220 stopinj poševno
  • DOMOV
  • NA KROŽNIKU
  • RECEPTI
    • Video recepti
    • Jedi za PRAZNIKE >
      • PIKNIKI
      • Valentinovo
      • Pust
      • Velikonočne jedi
      • Božič & novo leto
    • Zajtrki
    • Malice, prigrizki
    • Kosila & Večerje >
      • Predjedi
      • Juhe & Jedi na žlico
      • MESO >
        • Svinjina
        • Govedina & Teletina
        • Perutnina
        • Mleto meso
        • Zajec, kunec
      • Ribe & Morski sadeži
      • Testenine & Lazanje & Njoki
      • Burgerji
      • Pice & Tortilje & Burek
      • Riž, rižote
      • Italijanske rižote in druge jedi z Riso Scotti rižem
      • Zelenjava & Priloge
      • Krompir
      • Polenta
      • Gobe
    • Solate
    • Sladice >
      • Kreme & BIskviti
      • Piškoti & krhko pecivo
      • Listnato & vlečeno testo
      • Kvašeno testo
      • Kolači, biskviti, pite, sadne rezine
      • Rulade
      • Kremna peciva
      • Sladice v kozarcih
      • Muffini & kroglice
      • Sladoledi & Sorbeti
      • Ocvrto pecivo
      • Torte
      • Palačinke, bonboni ...
    • Mlečne večerje
    • Kruh & Pekovsko pecivo
    • Omake & Pesto
    • Napitki
    • Shramba
    • KEFIR & FERMENTIRANA hrana
    • Domača lekarna
    • Brez glutena >
      • ORGRAN brezglutenski recepti
      • Zajtrki brez glutena
      • Malice brez glutena
      • Kosila & Večerje brez glutena
      • Sladice brez glutena
    • sLOVEnska kuhinja
    • Nasveti
    • bodi CHEF!
    • Instagram
  • MEDIA KIT
  • KNJIGE
    • KNJIGE 220 STOPINJ POŠEVNO
    • Zabava na Izgubljenem otoku
    • Pesmice za otroke
  • TESTI APARATOV
  • TO SMO MI
    • Tudi to smo mi
    • My Friend Google
  • KONTAKT
  • SLASTIČNA SLOVENIJA
    • sLOVEnska kuhinja
    • Slovenija na krožniku
    • Prekmurje
    • Primorska
    • Koroška
    • Štajerska
    • Dolenjska
    • Gorenjska
    • Notranjska
  • V GOSTEH
  • Piškotki
  • NAREDI SAM
  • 220 degrees diagonally

NA KROŽNIKU

ENOSTAVNO, SVEŽE, DRUŽINI PRIJAZNO, S KRUHOM POMAZANO
RECEPTI vsebujejo oglasna sporočila. 

Coq au Vin vs. Poulet au Vin Rouge - piščanec v vinski omaki

6/11/2015

15 Comments

 
Picture
Kdo ne pozna slavne ameriške kuharice Julia Child, ki je želela Američanom približati francosko kuhinjo? Film Julie & Julia? Med njenimi recepti je tudi slaven Coq au vin, petelin, ki ga Julia pripravi v reducini omaki iz rdečega vina.  No, če kdo pri nas dobi petelina, mu lahko samo častitam in povem, da sem fouš.

Tako je naš Coq au vin brez Coq (petelina), torej s piščancem oz. Poulet au Vin Rouge.
Picture
K piščancu se po vseh pravilih streže belo vino. Ampak Julia je pramaknila meje in ga postregla v reducirani omaki aromatičnega rdečega vina. Bravo Julia. Odličen je! S tem se strinjajo tudi moji otroci in mož, ki so zadnje ostanke omake pomazali za večerjo z domačim Trubarjevim hlebcem s hrustljavo skorjico. Naj vas ne skrbi, alkohol bo med kuhanjem popolnoma izhlapel in v jedi bodo ostali le čudoviti okusi. 

Pred prvo pripravo te jedi sem bila precej skeptična in porajalo se mi je veliko vprašanj? Kakšen bo okus? Kisel, izrazit okus po vinu? Kakšno bo rdeče meso piščanca? Hm, to ne more biti prav dobro. Naj vam povem: čudovito je. Okus vina ni izrazit oz. se čuti samo njegova barva. Meso piščanca je rdeče samo zunaj. Znotraj je lepo belo, sočno in slastno. 

V Juliinem receptu ni prisotnih gob, niti korenja, vendar je meni tako ljubše. Lahko pa komot preskočite eno in/ali drugo. 

V končni fazi in upam, da me ne bo kdo križal, zaradi tega kar bom zdaj napisala, je ta jed podobna našemu golažu. Le da je malo več vina in je polnejšega okusa. Tak v grobem povedano. :))))

Recept je pripravljen za Mercatorjevo Martinovo pojedino v sklopu projekta KuhaM, kjer se združujemo kuharji dobre hrane in delimo recepte. 

Picture
Sestavine:

4 piščančje bedre
4 piščančje krače
100 g pancete ali slanine
3 manjše čebule ali še boljše cca 8 šalotk
2 žlici olivnega olja
​3 stroki česna
0,5 dcl konjaka
​2 žlici paradižnikove omake, mezge
0,7 l rdečega vina 
1 korenček
sol
sveže zmlet poper
3 večji rjavi šampinjoni (lahko tudi lisičke)


Sestavine za podmet:

1 žlica masla
1 žlica moke


peteršilj in timijan 
Picture
Na oljčnem olju hrustljavo popečemo slanino oz. panceto. Slanino odstranimo iz lonca in na maščobi, ki jo je pustila slanina, svetlo prepražimo še na drobno narezano čebulo oz. šalotko. Nikar čebule rezati s sesekljalnikom, ker bu pustila sok. Raje uporabimo nož. Čebulo pražimo cca 20 minut na nizkem ognju, da se zmehča, postane sladka in ne rjava. 
Picture
Čebulo odstranimo iz lonca. Jaz sem uporabila kar pokrov lonca. 
Picture
V isti lonec damo piščančje dele, ki smo jih prej oprali in obvezno obrisali do suhega. Piščanca na hitro zlato popečemo na malo višji temperaturi. Verjetno se bo piščanec lepil, smodil na dno lonca in bo začela nastajala takšna temno rjava, zapečena, skrbi vzbujajoča plast (kako bomo to očistili), ampak brez skrbi. Tako je prav. ;)  

Ko je piščanec zlato zapečen, ga odstranimo oz. damo k čebuli in panceti. Pripravimo si konjak. 

​Na dno zapečenega lonca stremo česen, na hitro popražimo, da zadiši (ne sme postati rjav) in nato na vroče dno zlijemo konjak. Alkohol in vročina bi morala zdaj po vsej zakonitosti "ščistiti" zažgano dno. Lahko jima še malo pomagamo s kuhalnico. Četudi se ni z dna spucala vsa zažganost, se bo med kuhanjem. Ti zažgani delci piščanca bodo dali omaki dodaten okus.
Picture
K konjaku in česnu zdaj dodamo piščanca, čebulo in slanino, ter vse skupaj zalijemo z rdečim vinom. Jaz sem uporabila Shiraz. Ker pa je Shiraz precej močan, in ker nisem želela te čudovite osnove redčiti z vodo, piščančje jušne osnove pa nisem imela, sem dodala še malo rose vina. Vse skupaj je bilo cca 0,7 dcl vina. Recimo 3 dcl roseja in 4 dcl Shiraza. Ta količina je ravno pokrila mojega piščanca.
​
Če pa imamo večjo posodo in piščanec ni pokrit z vinom, je potrebno dodati še jušno osnovo ali vodo. 
Picture
​Dodamo narezan korenček, paradižnikovo omako. Solimo, popramo, dobro premešamo, pokrijemo in pustimo, da se piščanec duši nekje 1-1,5 ure na nizkem ognju, da se omaka zreducira. Vmes večkrat premešamo in po potrebi pustimo pokrovko rahlo priprto, da se omaka čim hitreje zreducira. ​​
Picture
Ko je po eni uri kuhanja omake približno polovico začetne, odstranimo meso in korenček iz posode. Pri mesu bodimo previdni, da ne odpade od kosti. Če bi uporabili petelina, kot je v Juliinem original receptu zapisan, se nam to ne bi zgodilo, saj je potrebno petelina malo dlje kuhati in se omaka čisto faj zgosti in zreducira. Pri piščancu je pa to skoraj nemogoče, da ne bi razpadel ob tolikšnem kuhanju. 

V lonček damo na sobni teperaturi zmehčano maslo, moko in ju z žlico dobro zmešamo v gladko zmes. ​​
Picture
Če smo uporabili čebulo, le-ta po vsej verjetnosti v eni uri še ni razpadla. Jaz sem zato uporabila paličnega in ga 3x zavrtela. Toliko, da so se tisti veliki deli razleteli in se je omaka zgostila. Nikar pa ne spasirati zadeve do konca! Še vedno morajo delčki lepo plavati v omaki, kot je vidno zgoraj na sliki. 

V to omako (še vedno na ognju), vmešamo maslo z moko. Žličko po žličko. In vsako žličko posebej z metlico vmešamo, dokler se kepica popolnoma ne spusti. 

​Meso s korenjem ponovno vložimo v omako. ​
Picture
Rjave šampinjone in lisičke narežemo na debelejše liste in jih na malo oljčnega olja na hitro popečemo. Šampinjoni ne smejo spustiti vode, ampak se zapeči. Za to bo potrebna visoka temperatura. ​
Picture
Gobe dodamo v lonec k coq au vine, posipamo s peteršiljem in takoj postrežemo s timijanovo vejico.
Picture
Mi smo si zraven pripravili kremast pire krompir, katerega recept najdete med zbranimi recepti prilog.
Picture
15 Comments
SELMA
6/11/2015 14:30:00

To pa tako slastno zgleda, da bom sprobala tudi sama ;-)

Reply
Damjana
9/11/2015 11:00:48

Joj, jaz sem pa hvaležna za tale recept. Letos dobim kopuna. Sosedje jih redijo s čisto bio hrano in verjamem da bo nekaj posebnega....Če pa imate mogoče kakšen boljši recept, se priporočam.. Do sedaj sem imela v mislih polnjenega kopuna s prilogo mlincev, kostanjev, zelje ... zalitega z rujnim vincem.
Hvala za idejo...nasvet??

Reply
lili šarec
13/11/2015 13:47:28

Sem skuhala in bilo je odlično. lp

Reply
Urška by 220 stopinj poševno
13/11/2015 16:52:56

Lili, sem prav vesela, da vam je všeč. :)

Reply
Marina
7/12/2015 22:52:03

Se lahko uporabi tudi belo meso (prsovina)?

Reply
Urška by 220 stopinj poševno
8/12/2015 07:02:44

Seveda se lahko. :)

Reply
Klavdija
8/5/2017 13:29:54

Pozdravljena,
To zgleda tako slastno da bi rada preizkusila ampak nimam konjaka in ga tudi ne pijemo, ga lahko s čim nadomestim ali ne?
Hvala za pomoč

Reply
Urška by 220 stopinj poševno
8/5/2017 14:36:48

Konjak je med sestavinami naveden zaradi deglaziranja, ker vsebuje veliko alkohola, ki zelo učinkovito z dna posode ponere zapečene kstanke, ki dajo jedi okus. Dodatno pripomore k okusu jedi tudi konjak. Poskusite z whiskijem.

Reply
Klavdija
10/5/2017 13:44:02

Hvala za odgovor, samo še eno vprašanje za prilogo bi rada ponudila nekaj drugega kot v orginalname receptu. Prvo sem bila prepričana da bom naredila pečeno polento (sedaj pa nisem prepričana) ali bi bilo mogoče bolje "zlati pommes duchesse"?
Najlepša hvala za odgovor.

Reply
Urška by 220 stopinj poševno
10/5/2017 13:49:10

Meni gre tukaj nekaj kremnega zraven. Pire, polenta ...

Reply
Minka
6/6/2017 17:48:25

Urška, ravnokar dala pod odejo jagodni džem, zdaj pa še brskam. Je lahko namesto piščanca, domači zajec? Delam ga na več načinov, ampak ta z vinom mi je "potegnil" :) Pa lep pozdrav in uspešno še naprej!

Reply
Urška by 220 stopinj poševno
6/6/2017 18:52:55

Minka, odkrito povedano, zajca mi še ni uspelo utopit v vinu. :))) Paše pa reducirana vinska omaka k zajcu. Pa suhe fige bi jaz dodala zraven. Poskusite in sporočite okus? :)

Reply
melita
26/9/2017 20:25:25

nima jed preveč okusa po alkoholu :)

Urška by 220 stopinj poševno
27/9/2017 07:59:17

Melita, pozdravljeni

Alkohol med kuhanjem popolnoma izhlapi in ga ni več! Če ste pa mislili okus po vinu, je pa tako ... vsako kvalitetno vino ima čudovit okus. V jedi bo ostala samo “barva”in aroma vina. Ne ves okus. Samo njegove dobre lastnosti. Če pa boste uporabili slabo, kislo vino, pa bo v jedi ostalo od vina slabo.

Ksenija
17/12/2019 19:51:27

Se lahko jed postreže tudi nekaj ur po pripravi (pogreta)? Seveda bi gobe popekla zadnji trenutek.

Reply



Leave a Reply.

    Picture
    Picture

    to sem jaz, Urška

    220 STOPINJ POŠEVNO naša kuhinja, ki je vedno odprta.


    Arhiv

    October 2025
    June 2025
    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013


Picture


Dobrodošel v moji kuhinji! 

• © 2014  all rights reserved by Urška Fartelj •
• Photo & Recipe credit by Urška Fartelj •
• 220 stopinj poševno ™ •
Fotografije, videi in besedilo na tej strani so last avtorja in jih ni dovoljeno kopirati, reproducirati in uporabljati brez avtorjeve privolitve. 
KUHARSKE KNJIGE - NAROČI
Picture
1. Preprosto, sveže in s kruhom pomazano
Picture
2. Preprosto in sveže vse leto
Picture
3. Skupaj za mizo
Picture
4. Kosila v pol ure
Picture
6. Vrt in špajza
Picture
6. Testenine
  • DOMOV
  • NA KROŽNIKU
  • RECEPTI
    • Video recepti
    • Jedi za PRAZNIKE >
      • PIKNIKI
      • Valentinovo
      • Pust
      • Velikonočne jedi
      • Božič & novo leto
    • Zajtrki
    • Malice, prigrizki
    • Kosila & Večerje >
      • Predjedi
      • Juhe & Jedi na žlico
      • MESO >
        • Svinjina
        • Govedina & Teletina
        • Perutnina
        • Mleto meso
        • Zajec, kunec
      • Ribe & Morski sadeži
      • Testenine & Lazanje & Njoki
      • Burgerji
      • Pice & Tortilje & Burek
      • Riž, rižote
      • Italijanske rižote in druge jedi z Riso Scotti rižem
      • Zelenjava & Priloge
      • Krompir
      • Polenta
      • Gobe
    • Solate
    • Sladice >
      • Kreme & BIskviti
      • Piškoti & krhko pecivo
      • Listnato & vlečeno testo
      • Kvašeno testo
      • Kolači, biskviti, pite, sadne rezine
      • Rulade
      • Kremna peciva
      • Sladice v kozarcih
      • Muffini & kroglice
      • Sladoledi & Sorbeti
      • Ocvrto pecivo
      • Torte
      • Palačinke, bonboni ...
    • Mlečne večerje
    • Kruh & Pekovsko pecivo
    • Omake & Pesto
    • Napitki
    • Shramba
    • KEFIR & FERMENTIRANA hrana
    • Domača lekarna
    • Brez glutena >
      • ORGRAN brezglutenski recepti
      • Zajtrki brez glutena
      • Malice brez glutena
      • Kosila & Večerje brez glutena
      • Sladice brez glutena
    • sLOVEnska kuhinja
    • Nasveti
    • bodi CHEF!
    • Instagram
  • MEDIA KIT
  • KNJIGE
    • KNJIGE 220 STOPINJ POŠEVNO
    • Zabava na Izgubljenem otoku
    • Pesmice za otroke
  • TESTI APARATOV
  • TO SMO MI
    • Tudi to smo mi
    • My Friend Google
  • KONTAKT
  • SLASTIČNA SLOVENIJA
    • sLOVEnska kuhinja
    • Slovenija na krožniku
    • Prekmurje
    • Primorska
    • Koroška
    • Štajerska
    • Dolenjska
    • Gorenjska
    • Notranjska
  • V GOSTEH
  • Piškotki
  • NAREDI SAM
  • 220 degrees diagonally