220 stopinj poševno
  • DOMOV
  • NA KROŽNIKU
  • RECEPTI
    • Video recepti
    • Jedi za PRAZNIKE >
      • PIKNIKI
      • Valentinovo
      • Pust
      • Velikonočne jedi
      • Božič & novo leto
    • Zajtrki
    • Malice, prigrizki
    • Kosila & Večerje >
      • Predjedi
      • Juhe & Jedi na žlico
      • MESO >
        • Svinjina
        • Govedina & Teletina
        • Perutnina
        • Mleto meso
        • Zajec, kunec
      • Ribe & Morski sadeži
      • Testenine & Lazanje & Njoki
      • Burgerji
      • Pice & Tortilje & Burek
      • Riž, rižote
      • Italijanske rižote in druge jedi z Riso Scotti rižem
      • Zelenjava & Priloge
      • Krompir
      • Polenta
      • Gobe
    • Solate
    • Sladice >
      • Kreme & BIskviti
      • Piškoti & krhko pecivo
      • Listnato & vlečeno testo
      • Kvašeno testo
      • Kolači, biskviti, pite, sadne rezine
      • Rulade
      • Kremna peciva
      • Sladice v kozarcih
      • Muffini & kroglice
      • Sladoledi & Sorbeti
      • Ocvrto pecivo
      • Torte
      • Palačinke, bonboni ...
    • Mlečne večerje
    • Kruh & Pekovsko pecivo
    • Omake & Pesto
    • Napitki
    • Shramba
    • KEFIR & FERMENTIRANA hrana
    • Domača lekarna
    • Brez glutena >
      • ORGRAN brezglutenski recepti
      • Zajtrki brez glutena
      • Malice brez glutena
      • Kosila & Večerje brez glutena
      • Sladice brez glutena
    • sLOVEnska kuhinja
    • Nasveti
    • bodi CHEF!
    • Instagram
  • MEDIA KIT
  • KNJIGE
    • KNJIGE 220 STOPINJ POŠEVNO
    • Zabava na Izgubljenem otoku
    • Pesmice za otroke
  • TESTI APARATOV
  • TO SMO MI
    • Tudi to smo mi
    • My Friend Google
  • KONTAKT
  • SLASTIČNA SLOVENIJA
    • sLOVEnska kuhinja
    • Slovenija na krožniku
    • Prekmurje
    • Primorska
    • Koroška
    • Štajerska
    • Dolenjska
    • Gorenjska
    • Notranjska
  • V GOSTEH
  • Piškotki
  • NAREDI SAM
  • 220 degrees diagonally

NA KROŽNIKU

ENOSTAVNO, SVEŽE, DRUŽINI PRIJAZNO, S KRUHOM POMAZANO
RECEPTI vsebujejo oglasna sporočila. 

Jurkin sirup & Marmelada iz jurke

29/9/2014

8 Comments

 
Picture
Jurka spada med bolj dišeče grozdje, zato je idealna za sok ali marmelado. Spomnim se, da jo je dedek imel posajeno pred hišo, v brajdah, pod katero je bila miza s klopco za posedanje. In tisto jurko z brajde smo otroci najraje zobali. Če je pa takooo dišala. Jurka ima sicer precej debelo in trpko lupino, ter veliko koščice, vendar nas to ni oviralo. Koščice z lupino smo ponavadi izpljunili (beri: se špukali in en drugemu nagajali). 

Jaz kuham sirup in marmelado hrati. Najprej skuham sok in iz ostankov, marmelado.
Picture

Sirup iz jurke

Sestavine sirup iz grozdja:

na liter iztisnjenega soka iz jurke
 1 kg sladkorja (odvisno od sladkosti grozdja)
1 žlica citronske kisline
Picture
Picture
Grozdje operemo in osmukamo jagode. Zelene in gnile jagode odstranimo. Jaz vsak grozd posebej operem pod tekočo vodo in jagode sproti smukam v posodo, kjer se bo kuhal sok. Nič hudega, če bo med jagodami tudi kaj vode. Jagode vsaj ne bodo na suhem, ko se bodo začele kuhati. 
K jagodam dodamo sladkor. Lahko je to rjavi sladkor, po želji. Količino sladkorja prilagodimo sladkosti grozdja. 
Picture
Vse skupaj kuhamo na 85 stopinj, kakšnih 10 minut, da se jagode zmehčajo in sladkor stopi. Ne kuhamo do vretja, ampak samo toliko, da sok pasteriziramo. Torej da sok ohrani čim več vitaminov, sploh kar se tiče vitamina C. Vsake toliko premešamo. 
Picture
Ko jagode popokajo, s paličnim mešalnikom ali pasirko jagode malo spasiramo. 
​
Nad vrčem si pripravimo večje cedilo skozi katerega prvič precedimo spasiran sok grozdja. Preostanek shranimo za marmelado, vroč sok pa še enkrat precedimoz manjšim cedilom in nalijemo v vroče steklenice.

Steklenice neprodušno zapremo in jih zavijemo v odejo v več plasteh, da se sirup počasi ohladi. To lahko traja tudi 24 ur. Sirup hranimo v hladnem in temnem prostoru, po odprtju steklenice pa v hladilniku.

Steklenice seveda prej operemo in jih damo na 110 stopinj za 10 minut sterilizirat v pečico. Pri 110 stopinjah se uničijo namreč vse bakterije in spore, ki bi bile morebiti prisotne. Enako storimo tudi z zamaški. Zamaške dam jaz zraven steklenic v ognjevarno posodico. Po 10 minutah pečico ugasnemo, steklenice pa sproti jamljemo iz pečice, da ostanejo vroče in da ni velike temperaturne razlike, ko točimo vroč sok. Sicer se zna zgoditi, da steklenice popokajo. 

Picture

Marmelada iz jurke

Po tem, ko smo shranili sok, iz gostega preostanka pripravimo marmelado. 
​
Picture
Sestavine za marmelado iz grozdja:

na 500 g jurke oz. ostanka
250 g želirnega sladkorja (3:1)


konjak
Postopek kuhanja marmelade je precej podoben kuhanju sirupa. Uporabimo le nekoliko več želirnega sladkorja, ker je zadeva precej "tekoča". Zaradi debelih in trdih koščic, namreč skozi pasirko ali cedilo ne moremo spraviti lupine, ki bi marmelado zgostila.

Preostanek s pomočjo žlice potiskamo skozi cedilo. Nekoliko lažje in precej hitrejše je, če imamo pasirko.

 Za dodaten okus lahko med kuhanjem dodamo kakšen štamprl konjaka. 

Če je masa še vedno zelo mehka, tekoča, jo  malo pokuhamo. Na koncu vmešamo želirni sladkor (3:1), in pokuhamo po navodilu na embalaži. Čeprav je marmelada še mehka, se bo v kozarčkih, ko se ohladi, stisnila.
​
Picture
Kozarčke prav tako steriliziramo v pečici na 110 stopinj in jih še vroče napolnimo z vročo marmelado. Robove kozarca po polnjenju očistimo s papirnateo servieto, saj se iz tistega zelo rade razvijjeo plesni. Kozarce pokrijemo in jih zavijemo v odejo, da se počasi ohlajajo. 
​
Čez čas lahko v kozarčku marmelade nastane vinski kamen. Zato jaz marmelado, sploh če ju uporabim v sladicah, tortah, prej potisnem skozi cedilo. 
​
Nekaj predlogov uporabe marmelade za sladice:
  • v cake popsih, jo uporabite kot "lepilo" za biskvit
  • jurkin tiramisu (piškote namočite v jurkin jok, ali razredčeno marmelado, jagode jurke uporabite kot sadni dodatek)
  • sladice v kozarcih, triffleji (kremi iz mascarponeja, in bele čokolade dodate 1-2 žlici jurkine marmelade), jurkino marmelado prelijete po piškotih, kot obliv, …
  • kot preliv npr. pri ameriških palačinkah, …
  • z vodo razredčeno marmelado uporabimo za navlažitev biskvita pri tortah
  • jurkin parfait za zajtrk (kosmiči, grški jogurt, jurkina marmelada
  • krema na cup cakes-ih (mascarpone + smetana + jurkina marmelada = čudovita vijoličasta barva)
  • Teta Jurka in stric kostanj v veselem pričakovanju Jeseni
  • jurkina panna cotta
  • za filo muffinov
  • s kruhom pomazano ;)

Picture
Tiramisu iz jurke
Picture
Čudovite barve tiramisuja z jurko
Picture
Maxov triffle (nutelin mousse, limetina panna cotta, plast nadrobljenih polnozrnatih piškotov prelitih z jurkino marmelado)
Picture
Black velvet (nutela-mascarpone krema, jurkina marmelada, listnato testo)
Picture
Mašina torta (biskvit premazan z jurkino marmelado, krema iz kokosa, mascarponeja in svežimi jagodami, krema iz nutele z borovnicami)
Picture
Masa za cake popse (jurkina marmelada, nutela, mascarpone)
Picture
Teta Jurka in stric kostanj v veselem pričakovanju Jeseni (krema iz jurke, krema iz kostanja, otroški piškotki)
8 Comments
Monika
17/10/2016 09:02:57

Po tem receptu sem naredila tako marmelado kot sok in oboje je odlično! Okus grozdja se ohrani v celoti in je v bistvu tako kot da bi celo zimo jedel grozdje :)

Reply
Nika
11/9/2017 19:37:47

Zanima me,kje ste dobili jurko

hvala

Reply
RADOVAN MAR link
29/9/2019 19:05:16

Jaz iz brajde na kateri je razvejana jurka seveda . Pa izabela, kvinton, šmarnica pa na sosedovi ograji.Podedovana dediščina tete, ketero vsako pomlad s stricem obreževa (jaz vajenec stric star 83 le kot mentor). Pa bi rada žena brejde podrla, vendar ne pustim zaradi takih eko dobrot. Namreč naprešamo tudi nekaj pijače... Pa samo obrezati jo je pravilno treba in nastaviti kako vabo za ose...

Reply
jana
23/9/2019 11:01:58

pozdravček
koliko vode damo k jagodam,ko jih osmukamo in segrejemo do 85stopinj ?

Reply
Urška by 220 stopinj poševno
23/9/2019 11:16:25

Nič. Grozdne jagode bodo spustile sok.

Reply
Brigita
1/10/2019 23:31:41

Mene pa zanima, koliko sladkorja dam na začetku za 3 kg jagod (za sok). Tu piše 1kg na liter soka, koliko grozdja pa potrebujemo za 1 l soka? In koliko kozarckov za marmelado potrebujemo? Take podatke vedno pogresam v receptih....

Reply
Urška by 220 stopinj poševno
2/10/2019 09:09:58

Na jagode, ko jih date kuhat, lahko date nekaj, recimo 200 g sladkorja. V bistvu ga ne bi rabili dodati, ampak ga jaz rada dodam zato, ker sladkor potegne iz lupine več arome, barve. Ampak spet. Zdaj, če imate 20 kil grozdja, ne boste dodajali 200 g cukra. Po občutku. Ko se skuhajo, spasirate, izmerite koliko litrov ste dobili in potem dodate sladkor.
Za vsak sirup je enaka formula. Na vsak liter tekočine, pride 1 kg cukra. Če ne boste delali sirupa, ampak sok, potem pač ne dodajate več sladkorja oz. ga dodate po želji, vendar je potrebno vroče polnjenje in sterilizacija.
Kar vam ostane od precejanega soka, pa naredite marmelado. Cuker dodate po želji.
Zakaj ne pišem kg sadja pri grozdju? Ker različno grozdje, tudi sorta, v različnih sezonah dajo različno količino soka.
Ko imate enkrat tekočino, potem je pa vse jasno. Pa nič komplicirati. Pri sirupu je tako vseeno, če je zelooooo sladek ali manj sladek. Pač ga bolj/manj razredčite, ko si delate sok skupaj. Več cukra pa po drugi strani pomeni boljšo obstojnost, če je pri postopku pasterizacije šlo kaj narobe.

Reply
Urška by 220 stopinj poševno
2/10/2019 09:20:04

A ja, še kozarčki. Imate pasirko ali boste s cedilom? Se boste fejst trudili ali malo spraviti zadevo skozi. Toliko boste marmelade dobili. 😜

Jaz si jih nekaj steriliziram, potem pa pač dva ostaneta, če je manj marmelade. Pa odkrito povedano, ker recikliram kozarce, ti niso nikoli enako veliki, pa če ni etikete na kozarčku, kdo ve, koliko drži kozarec. To pa res ne more biti problem.
Logično, da če imate 500 g ostanka, pa dodate še 250 g cukra, je to 750 g oz. 700 ml marmelade, če upoštevam dejstvo, da je marmelada težja od vode. Torej rabite za marmelado kozarcev za 700 ml. Ne vem, pa niti približno koliko ostanka boste vi dobili iz 3 kil jurke.

Brez kompliciranja gre lažje. 😜

Reply



Leave a Reply.

    Picture
    Picture

    to sem jaz, Urška

    220 STOPINJ POŠEVNO naša kuhinja, ki je vedno odprta.


    Arhiv

    October 2025
    June 2025
    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013


Picture


Dobrodošel v moji kuhinji! 

• © 2014  all rights reserved by Urška Fartelj •
• Photo & Recipe credit by Urška Fartelj •
• 220 stopinj poševno ™ •
Fotografije, videi in besedilo na tej strani so last avtorja in jih ni dovoljeno kopirati, reproducirati in uporabljati brez avtorjeve privolitve. 
KUHARSKE KNJIGE - NAROČI
Picture
1. Preprosto, sveže in s kruhom pomazano
Picture
2. Preprosto in sveže vse leto
Picture
3. Skupaj za mizo
Picture
4. Kosila v pol ure
Picture
6. Vrt in špajza
Picture
6. Testenine
  • DOMOV
  • NA KROŽNIKU
  • RECEPTI
    • Video recepti
    • Jedi za PRAZNIKE >
      • PIKNIKI
      • Valentinovo
      • Pust
      • Velikonočne jedi
      • Božič & novo leto
    • Zajtrki
    • Malice, prigrizki
    • Kosila & Večerje >
      • Predjedi
      • Juhe & Jedi na žlico
      • MESO >
        • Svinjina
        • Govedina & Teletina
        • Perutnina
        • Mleto meso
        • Zajec, kunec
      • Ribe & Morski sadeži
      • Testenine & Lazanje & Njoki
      • Burgerji
      • Pice & Tortilje & Burek
      • Riž, rižote
      • Italijanske rižote in druge jedi z Riso Scotti rižem
      • Zelenjava & Priloge
      • Krompir
      • Polenta
      • Gobe
    • Solate
    • Sladice >
      • Kreme & BIskviti
      • Piškoti & krhko pecivo
      • Listnato & vlečeno testo
      • Kvašeno testo
      • Kolači, biskviti, pite, sadne rezine
      • Rulade
      • Kremna peciva
      • Sladice v kozarcih
      • Muffini & kroglice
      • Sladoledi & Sorbeti
      • Ocvrto pecivo
      • Torte
      • Palačinke, bonboni ...
    • Mlečne večerje
    • Kruh & Pekovsko pecivo
    • Omake & Pesto
    • Napitki
    • Shramba
    • KEFIR & FERMENTIRANA hrana
    • Domača lekarna
    • Brez glutena >
      • ORGRAN brezglutenski recepti
      • Zajtrki brez glutena
      • Malice brez glutena
      • Kosila & Večerje brez glutena
      • Sladice brez glutena
    • sLOVEnska kuhinja
    • Nasveti
    • bodi CHEF!
    • Instagram
  • MEDIA KIT
  • KNJIGE
    • KNJIGE 220 STOPINJ POŠEVNO
    • Zabava na Izgubljenem otoku
    • Pesmice za otroke
  • TESTI APARATOV
  • TO SMO MI
    • Tudi to smo mi
    • My Friend Google
  • KONTAKT
  • SLASTIČNA SLOVENIJA
    • sLOVEnska kuhinja
    • Slovenija na krožniku
    • Prekmurje
    • Primorska
    • Koroška
    • Štajerska
    • Dolenjska
    • Gorenjska
    • Notranjska
  • V GOSTEH
  • Piškotki
  • NAREDI SAM
  • 220 degrees diagonally