220 stopinj poševno
  • DOMOV
  • NA KROŽNIKU
  • RECEPTI
    • Video recepti
    • Jedi za PRAZNIKE >
      • PIKNIKI
      • Valentinovo
      • Pust
      • Velikonočne jedi
      • Božič & novo leto
    • Zajtrki
    • Malice, prigrizki
    • Kosila & Večerje >
      • Predjedi
      • Juhe & Jedi na žlico
      • MESO >
        • Svinjina
        • Govedina & Teletina
        • Perutnina
        • Mleto meso
        • Zajec, kunec
      • Ribe & Morski sadeži
      • Testenine & Lazanje & Njoki
      • Burgerji
      • Pice & Tortilje & Burek
      • Riž, rižote
      • Italijanske rižote in druge jedi z Riso Scotti rižem
      • Zelenjava & Priloge
      • Krompir
      • Polenta
      • Gobe
    • Solate
    • Sladice >
      • Kreme & BIskviti
      • Piškoti & krhko pecivo
      • Listnato & vlečeno testo
      • Kvašeno testo
      • Kolači, biskviti, pite, sadne rezine
      • Rulade
      • Kremna peciva
      • Sladice v kozarcih
      • Muffini & kroglice
      • Sladoledi & Sorbeti
      • Ocvrto pecivo
      • Torte
      • Palačinke, bonboni ...
    • Mlečne večerje
    • Kruh & Pekovsko pecivo
    • Omake & Pesto
    • Napitki
    • Shramba
    • KEFIR & FERMENTIRANA hrana
    • Domača lekarna
    • Brez glutena >
      • ORGRAN brezglutenski recepti
      • Zajtrki brez glutena
      • Malice brez glutena
      • Kosila & Večerje brez glutena
      • Sladice brez glutena
    • sLOVEnska kuhinja
    • Nasveti
    • bodi CHEF!
    • Instagram
  • MEDIA KIT
  • KNJIGE
    • KNJIGE 220 STOPINJ POŠEVNO
    • Zabava na Izgubljenem otoku
    • Pesmice za otroke
  • TESTI APARATOV
  • TO SMO MI
    • Tudi to smo mi
    • My Friend Google
  • KONTAKT
  • SLASTIČNA SLOVENIJA
    • sLOVEnska kuhinja
    • Slovenija na krožniku
    • Prekmurje
    • Primorska
    • Koroška
    • Štajerska
    • Dolenjska
    • Gorenjska
    • Notranjska
  • V GOSTEH
  • Piškotki
  • NAREDI SAM
  • 220 degrees diagonally

NA KROŽNIKU

ENOSTAVNO, SVEŽE, DRUŽINI PRIJAZNO, S KRUHOM POMAZANO
RECEPTI vsebujejo oglasna sporočila. 

Nepozabno druženje s Chefom Rudolphom van Veenom

19/5/2014

0 Comments

 
Picture
Zgodba o tem, kako recept Prekmurske gibanice potuje na Nizozemsko, se je praktično začela z osebnim povabilom nizozemskega ambasadorja Pietra Jana Langenberga na pokušino tipičnih nizozemskih jedi, ki jih je demostriral sam veliki kuharski mojster in TV zvezdnik, Chef Rudolph van Veen. Seveda sem tako kot se za veliko občudovalko spodobi in vsa iz sebe porabila precej dni v tednu, razmišljajoč, kako se predstaviti Rudolphu, katera vprašanju mu postaviti na intervjuju ipd. Možnost postavitve vprašanja chefu Rudolphu sem dala tudi  vam, bralcem bloga, in zato se vam moram najprej opravičiti, tega namreč nisem izpeljala. Dobila sem precej vaših vprašanj, vendar sem se v zadnjem dnevu pred dogodkom odločila za drug pristop. 

Picture
Osebno povabilo
Kot prava prekmurka seveda na prvi obisk, srečanje ne morem priti praznih rok. Tako sem se tik pred zdajci odločila, da je to idealen trenutek, da namesto klasičnih vpašanj na intervjuju raje predstavim našo odlično prekmursko gibanico Nizozemski. Zakaj bi spoznavali mi samo njih, če lahko oni tudi nas?
Picture
In potem je nastala dilema. Namreč, toliko kolikor je gospodinj v Prekmurju, toliko je verjetno različnih receptov za to odlično nacionalno kulinarično specialiteto. In kateri recept izbrati in predstaviti? Tradicionalno certificirano recepturo ali več kot 100 let star recept naše prababice ali tisto, katere okus je meni najdražji? Naša prababica namreč strogo zagovarja dejstvo, da je Prekmurska gibanica brez jabolk oz. pravi, da so bile te dodane kasneje, zaradi sočnosti. Pravi, da je umetnost peke gibanice ravno v tem, da znaš narediti gibanico sočno tudi brez jabolk. 
Picture
Tako sem se v petek odpravila k moji mami in sva jo "zgubale" oz. sestavile tako kot vedno: po najino. :)) O receptu za mojo prekmursko gibanico bo tekla beseda v naslednjih dneh. Gremo nazaj na dogodek in na vse Uau-e!, ki sem jih bila deležna. 
Uau št. 1: Ob prihodnu v rezidenco nizozemskega ambasadorja, me je najprej facinirala arhitektura rezidence. Uau!
Uau št. 2: Preprostost in dostopnost ambasadorja, gospoda Pietra Jana Langenberga, ki nas je sprejel v svoj dom z velikim nasmehom in toplim pozdravom. Uau!
Uau št. 3: Prijazno, ustrežljivo, vedno nasmejano osebje ambasadorja, s katerim si lahko sproščeno in mirno poklepatal o vsem mogočem in ki je bilo vedno ob pravem času na pravem mestu ter skrbelo, da je dogodek potekal sproščeno. Uau!

Picture
Uau št. 4: Cvetlice Simona Ogrizka iz cvetličarne Floria
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Vse cvetlice, ki so nas na dogodku obkrožale, so bile užitne in smo jih gostje lahko pokušali, jedli in ne samo občudovali. Uau!
Picture
Picture
Picture
Direktor podjetja Paradajz d.o.o., Dejan Šumak, za katerega lahko napišem, da se lahko ponosno nosi s svojo odlično znamko Lušt, je predstavil njihove luštne, dišeče paradižnike, ki rastejo v Prekmurju in ki so se več kot odlično dopolnjevali s predstavljeno nizozemsko kulinariko. 
Picture
Po uvodnem pozdravu ambasadorja Pietra Jana Langenberga je sledil simpatičen pozdrav vedno nasmejanega kuharskega chefa Rudolpa van Veena. V svojem nagovoru nas je na zabaven način opomnil, kako pomembna je hrana, ki jo izberemo in zaužijemo, kako le-ta vpliva na naše občutke, čustva v različnih življenskih obdobjih. Kako si vedno zapomnimo, kam smo peljali ljubljeno osebo na prvo romatično večerjo, kam ob morebitnem razhodu, kje in kaj smo jedli ob posebnih trenutkih, … kako je vse povezano s hrano. 
Pravi, da najraje pripravlja enostavne jedi, jedi, katere sestavine so dostopne širom sveta, s katerimi lahko navdihne druge in da njegovih oddaj gledalci ne bomo samo gledali in zavzdihnil,  ampak jih bomo tudi naredili oz. pripravili. To je njegov cilj oz. poslanstvo. 
Picture
Pozdrav in nagovor nizozemskega ambasadorja Pietra Jana Langenberga
Rudolph nam je najprej postregel s kremno špargljevo juho. 
Picture
Sestavine: 
3 šalotke
1 kg špargljev
10 g masla
5 jedilnih žlic moke
sol
sveže zmlet poper
šopek drobnjaka
mlet muškatni orešček
2 rumenjaka
200 ml mleka
Šalotke drobno sesekljamo. Špargljem odrežemo vršičke in jih na kratko blanširamo ter prihranimo za dekoracijo. Preostali del špargljev narežemo na manjše koščke. V loncu segrejemo maslo ter prepražimo šalotke in šparglje. dodamo moko in mešamo, da se sestavine spojijo. Zalijemo z vodo, v kateri so se kuhali vršički: dodamo še toliko vode, da bo skupaj nekje 1,5 litra tekočine. Ko so šparglji kuhani, jih spasiramo v kremno juho. Solimo, popramo in dodamo mlet muškatni orešček. Zmešamo 2 rumenjaka in mleko ter dodamo k pasirani juhi. Kuhamo še nekje 5 minut oz. dokler juha ne zavre. Drobnjak na drobno sesekljamo. Juho serviramo z vršički špargljev in okrasimo z drobnjakom. 
Marinirani file lososa s pehtranovo sladko kislo omako: 
Picture
Sestavine za file: 
losos
rdeča čebula
kumarica

Sestavine za sladko-kislo marinado:
1 žlica sladkorja
2 žlici medu
kis
jušna osnova

Sestavine za omako:
1 rumenjak
1 žlica gorčice
2 žlici sesekljanega pehtrana
2 žlici sesekljanega drobnjaka
sol
poper
1 žlica kisa
1-2 žlici belega vina
1 dcl zelenjavne jušne osnove


Dekoracija, zelenjavna priloga:
kumarica
jabolko
solata
vejica peteršilja
redkvica


Picture
Picture
Picture
Picture
Najprej sta z ambasadorjem pripravila sladko-kislo marinado. V lonec sta dala vse sestavine in pogrevala ter mešala, dokler se sestavine niso dobro povezale. Sledila je priprava filejev. Lososa narežemo na trakce približno pol centimetra debele. Obložimo jih z rdečo čebulo in kumaro. Kumarici prej odstranimo sredico s semeni in lupino. Rezine zavijemo in jih fiksiramo z zobotrebci. Marinado nekoliko ohladimo, vendar mora biti še vedno topla. Prelijemo jo preko zavitkov in po kakšnih 5 minutah zavitke lososa obrnemo v primeru, da  marinada zavitke ne pokrije v celoti.
Sledi priprava pehtranove omake. Vse sestavine v mešalniku enostavno obdelamo.
Po kakšnih 10 minutah lososove zavitke vzamemo iz marinade, jih postavimo na krožnik in polijemo z marinado.
Za dekoracijo vzamemo list solate, peteršilj, ju zvijemo v šopek, ki ga zavijemo v na tanko narezan trak kumarice. Odstranimo spodnji del solate. Spodnji odvečni del solate odstranimo. Po vrhu potrosimo narezano redkvico. Jabolko odrežemo in ga narežemo na 3 mm debele rezine, ki jih zložimo zvite v spiralo in z njo dekoriramo jed. 
Vaflji s karamelo so bili tretja tipična jed nizozemcev, ki nam je bila predstavljena.
Picture
Najprej nas je poučil, kako se pravilno naredi krhko testo. Moko vsipamo na pult, naredimo jamico in v sredino damo jajce, sladkor, cimet, na lističe narezano maslo in sol. Vse sestavine v sredini najprej z eno roko dobro pregnetemo in šele nato jih začnemo gnesti z moko in z obema rokama. Zakaj z eno roko? Bolj s praktičnega vidika, saj tako ostane druga roka čista za primer, ko moramo nujno seči po kakšni sestavini, ki si je nismo pripravili. 
Picture
Picture
Sestavine: 
250 g moke
1 jajce
3 žlice sladkorja
ščep soli
120 g masla
cimet
Sestavine med sabo po zgoraj omenjenem navodilu omesimo v testo in ga damo zavitega v plastično folijo počivat za kakšne pol ure. Nato testo še enkrat pregnetemo, oblikujemo manjše kroglice, ki jih damo v pekač za vaflje ali palačinke pečt. pečemo na nekje 2-3 minutke. 
Po vaflju prelijemo karamelo in pokrijemo z drugim vafljem. 
Kot četrto jed smo poskusili Profiterole s sirom.
Picture
Sestavine:
100 ml vode
100 ml mleka
100 g masla
100 g moke
4 jajca

Sirni nadev: 
200 g kremnega sira
100 g sira z modro plesnijo
kanček portovca
100 g naribanega sira
na drobno sesekljan drobnjak
sol
poper

Dekoracija:
100 g belega grozdja
Pečico segrejemo na 210 stopinj. Za testo zavremo vodo, mleko, maslo in kanček soli ter dodamo moko. sestavine kratko pokuhamo na nizkem ognju, Odstranimo z ognja in vmešamo jajca enaga za drugim. Na papir za peko v pekaču s pomočjo vrečke za okraševanje nabrizgamo profiterole. Pečemo približno 20 minut do zlatorjave barve. 
Za sirni nadev enostvano vse sestavine zmešamo in ga damo v dresirno vrečko. Z nožem naredimo luknjice na spodnji strani profiterolov in jih napolnimo s sirnim nadevom.  
Nekaj nadeva damo še na vrh profiterola in ga dodatno okrasimo s polovičkami grozdja.
Poffertjes ali mini palačinke
Picture
Sestavine: 
200 g moke
200 g ajdove moke
1,5 čajne žličke pecilnega praška (ali suhega kvasa)
2 jajci
2 žlici sladkorja
75 g topljenega masla
Vse sestavine zmešamo v testo in spečemo mini palačinke v ponvi. Po vrhu potrosimo sladkor v prahu in polijemo z nizozemskim sirupom.

Picture
Po predstavitvi nekaterih tipičnih nizozemskih jedi je sledilo fotografiranje, kramljanje z vedno nasmejanim Rudolphom. :))
Picture
Picture
Picture
Ena redkih sem pokukala tudi v kuhinjo. Uau! Ko bom velika, bom imela tako!
Picture
Picture
In končno sledila je predstavitev naše kulinarične posebnosti, prekmurske gibanice, Rudolphu. 
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Verjetno ne rabim pisati, kaj se je dogajalo v meni, ko je Chef Rudolph z vilico šel v gibanico in si jo nato počasi in z vsemi plastmi ponesel v usta. Po petih sekundah smrtne tišine, je sledil: "mmmm" pa vzdih in spet: "mmmmmm …". Sem sprva pomislila, da je samo prijazen, ampak, ko se je lotil drugega kosa, se mi je odvalil en velik kamen. Seveda je takoj želel vedeti recept in morala sem mu obljubiti, da mu recept pošljem po elektronskem sporočilu. Uau! JEEEJ! 
Bila je odlična, enkratna, s hrustljavo zgornjo skorjico in mehko, sočno in toplo sredico, kjer so se prepletali vsi štirje okusi nadeva, to je maka, orehov, skute in jabolk. Rudolph je bil navdušen. In ko mi je 2x rekel: You are baking princess", verjetno ne rabim pisati, da sem v sebi ne samo skakala od veselja in ponosa ampak delala salte, prevale in bi ga najraje kušnila. Uau!
Picture
Rudolphovo mnenje o moji prekmurski gibanici je potrdil tudi šef restavracije Arboretum v Vočjem Potoku, Uroš Mijailović. Itak sem cela žarela od ponosa. Ko sem dobila pohvalo še od ostalih, da niso jedli še boljše, je bilo pa že prekičasto. :))) Uau!
Le kako ne bi bila prekmurska gibanica dobra, poglejte to abstraktnost nadeva.
Picture
Picture
Picture
Picture
Globoko sem zajela zrak, se nasmehnila in ruknila en Aperolspritz.
Picture
Še nekaj utrinkov
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Prekmurska naveza
Hvala vsem, ki ste ste kakor koli imeli prste vmes za to enkratno in nepozabno  doživetje. Uau!
0 Comments



Leave a Reply.

    Picture
    Picture

    to sem jaz, Urška

    220 STOPINJ POŠEVNO naša kuhinja, ki je vedno odprta.


    Arhiv

    October 2025
    June 2025
    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013


Picture


Dobrodošel v moji kuhinji! 

• © 2014  all rights reserved by Urška Fartelj •
• Photo & Recipe credit by Urška Fartelj •
• 220 stopinj poševno ™ •
Fotografije, videi in besedilo na tej strani so last avtorja in jih ni dovoljeno kopirati, reproducirati in uporabljati brez avtorjeve privolitve. 
KUHARSKE KNJIGE - NAROČI
Picture
1. Preprosto, sveže in s kruhom pomazano
Picture
2. Preprosto in sveže vse leto
Picture
3. Skupaj za mizo
Picture
4. Kosila v pol ure
Picture
6. Vrt in špajza
Picture
6. Testenine
  • DOMOV
  • NA KROŽNIKU
  • RECEPTI
    • Video recepti
    • Jedi za PRAZNIKE >
      • PIKNIKI
      • Valentinovo
      • Pust
      • Velikonočne jedi
      • Božič & novo leto
    • Zajtrki
    • Malice, prigrizki
    • Kosila & Večerje >
      • Predjedi
      • Juhe & Jedi na žlico
      • MESO >
        • Svinjina
        • Govedina & Teletina
        • Perutnina
        • Mleto meso
        • Zajec, kunec
      • Ribe & Morski sadeži
      • Testenine & Lazanje & Njoki
      • Burgerji
      • Pice & Tortilje & Burek
      • Riž, rižote
      • Italijanske rižote in druge jedi z Riso Scotti rižem
      • Zelenjava & Priloge
      • Krompir
      • Polenta
      • Gobe
    • Solate
    • Sladice >
      • Kreme & BIskviti
      • Piškoti & krhko pecivo
      • Listnato & vlečeno testo
      • Kvašeno testo
      • Kolači, biskviti, pite, sadne rezine
      • Rulade
      • Kremna peciva
      • Sladice v kozarcih
      • Muffini & kroglice
      • Sladoledi & Sorbeti
      • Ocvrto pecivo
      • Torte
      • Palačinke, bonboni ...
    • Mlečne večerje
    • Kruh & Pekovsko pecivo
    • Omake & Pesto
    • Napitki
    • Shramba
    • KEFIR & FERMENTIRANA hrana
    • Domača lekarna
    • Brez glutena >
      • ORGRAN brezglutenski recepti
      • Zajtrki brez glutena
      • Malice brez glutena
      • Kosila & Večerje brez glutena
      • Sladice brez glutena
    • sLOVEnska kuhinja
    • Nasveti
    • bodi CHEF!
    • Instagram
  • MEDIA KIT
  • KNJIGE
    • KNJIGE 220 STOPINJ POŠEVNO
    • Zabava na Izgubljenem otoku
    • Pesmice za otroke
  • TESTI APARATOV
  • TO SMO MI
    • Tudi to smo mi
    • My Friend Google
  • KONTAKT
  • SLASTIČNA SLOVENIJA
    • sLOVEnska kuhinja
    • Slovenija na krožniku
    • Prekmurje
    • Primorska
    • Koroška
    • Štajerska
    • Dolenjska
    • Gorenjska
    • Notranjska
  • V GOSTEH
  • Piškotki
  • NAREDI SAM
  • 220 degrees diagonally